Translate

puisi dengan penuh emosi

Written By iqbal_editing on Senin, 26 Desember 2016 | 06.13



AKU DAN DIA.
Ketika bulan tak bersinar.
Ku terlelap tidur.
Dan kuucapkan selamat malam pada dirimu.
Merasakan hati yang sepi.
Aku dan dirimu.,takkan pernah bersatu.
Karena kau slalu mengingatnya.
Dariku ku slalu mengingatkan dirimu.
Karena ku ingin menyayangimu.
Bersama rapuhku,menabur hujan sepi.
Ragukan asa yang tlah kau beri.
Namun dunia kini,tak seindah harapanku.
Karena ku t’lah bersemi kembali.
AKU PASTI KEMBALI

Sayang,tahukah drimu ?
Aku merindukanmu,dari pagi sampai malam.
Merindukan cahaya bintang.
Dan segenap rasa dhatiku.
Aku kan pergi.
Mencari harapan masa depanku.
Janganlah kau khawatir.
Berikanlah senyuman dan ciumanmu untukku.
Sayang,jangan kau khawatir.
Aku pasti kembali,dan kembali.
Sampai kita jumpa lagi.
Hanya sebentar saja,aku pasti kembali.
Asalkan kau tetap menungguku.
I miss you.
Now and forever.
Ich sehnsucht du.
Jezt und so lange wie.
 SAYANGKU

Sayangku,dimanakah dirimu.
Aku yang selalu menunggu dirimu sekarang dan selamanya.
Ku menunggu,trus menunggu,dan menunggu.
Menunggu dirimu datang padaku dalam lelahku.
Jangan kau kembali.
Bila kau tak dihati.
Mungkin kau berdusta.
Dusta yang kau lupakan.
Ku pahami dirimu.
Namun kau tlah berkhianat.
Kau beri aku khianat.
Namun aku balas dengan senyumku.
Dapatkah kau menyayangimu ?.
Seperti yang kau janjikan dulu ?.
Dapatkah kau menangisiku.
Karena kisah cintamu padaku ?.

                                                                 MY DAY IS HAPPY

My day is happy.
When the moon is laugh.
And the star is so smile.
When you look so beautiful.
And I’m so surprised.
And you want smile to me.
Your face is so beautiful.
Make me happy.
Pleasantry with me.
MUNGKIN KAU BAHAGIA.

Mungkin kau bahagia.
Berlalu dalam hidupku yang tak berarti untukmu.
Biarkan aku kembali.Membuat dirimu senang kembali.
Dan mungkin kau tak mengerti kisahku ini
Tahukah kau.
Aku mengagumimu.
Seperti perasaanku.
Yang tak bisa lepas.
Ketika kau berada disampingku.
Aku sayang padamu.
Sekarang dan selamanya.
Bukan aku tak bahagia.
Jika kau tlah bersamanya
Dan tak akan kembali padaku lagi.



LOVE IS MY LIFE.


Love is my life.
Love is my life.
When I was sad.
About your love.
When you make me sad.
When you make me happy.
And I’m so happy.
And I’m want smile.
Can you give your love ?.
And the moon was happy.
When you hold my hand.
And your eyes.
And your mouth.
And your sound.
And I on’t know.
How many your love to me.
 KETULUSANMU.

Ketulusanmu,slalu ada untukmu.
Jangan berpisah di hati ini.
Karena ku slalu mengerti.
Adanya hati yang temaram.
                      
Tanpa dirimu,tanpa hatiku.
Mungkin aku tak sanggup membahagiakanmu.
Mungkin aku tak sanggup membuatmu bersedih.
Karena ku hanya manusia
JUST WANNA SAY FOR GO.

Just wanna say for go.
Waiting you every night.
When I look the star.
Like your eyes.
Is your mind.
And I was trust.
You will love me every night.
Anything will okay.
Anything will better.
When you say love to me.
When you want to come to me.
And I will loving you,

0 komentar:

Posting Komentar

 
berita unik