Translate

Welcome Guys

Pengikut

Diberdayakan oleh Blogger.
Tampilkan postingan dengan label novel perancis. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label novel perancis. Tampilkan semua postingan

sinopsis novel perancis kuno

Written By iqbal_editing on Minggu, 02 Oktober 2016 | 21.18

Judul buku : Therese Raquin (Thérèse Raquin)
Penulis : Émile Zola (edisi kedua: 1868)
Alih bahasa : Julanda Tantani
Penerbit : Gramedia Pustaka Utama, Agustus 2011
Tebal buku : 336 halaman
Buku ini pertama kali diterbitkan pada tahun 1867. Berkisah tentang seorang wanita bernama Therese Raquin, yang sejak kecil dititipkan kepada bibinya, Mme Raquin. Dia dibesarkan bersama sepupunya yang sakit-sakitan, Camille. Mme Raquin membesarkannya seperti anaknya sendiri, dalam arti yang sebenarnya. Therese dibesarkan seperti anak yang sakit-sakitan, bahkan dia harus meminum obat yang sama dengan yang diminum Camille. Therese yang dibesarkan dengan cara itu, tumbuh menjadi gadis yang penurut dan tertutup.
Saat dewasa, Mme Raquin memutuskan untuk menikahkan putra dan keponakannya. Tanpa perlawanan, tetapi juga bukannya dengan rela, Therese menuruti kemauan bibinya. Dia menjalani kehidupannya secara datar dan acuh tak acuh, nyaris tanpa emosi yang ditampakkan. Sampai suatu ketika, teman lama Camille, Laurent, berkunjung.

Judul buku : Terre des Hommes / Wind, Sand and Stars / Bumi Manusia
Penulis : Antoine de Saint-Exupéry
Penerjemah : Ida Sundari Husen
Editor : Jean-Pascal Elbaz
Penerbit : Gramedia Pustaka Utama, Desember 2011 (cetakan pertama)
Tebal buku : 224 halaman
Bumi Manusia (Terre des Hommes) adalah buku kedua Antoine de Saint-Exupéry yang saya baca. Awalnya saya berekspektasi menemukan kisah semacam Pangeran Kecil (Le Petit Prince), tetapi kemudian saya ingat bahwa Pangeran Kecil adalah, kalau tidak salah, satu-satunya karyanya yang ditujukan untuk anak-anak (meski kenyataannya banyak pesan dewasa yang tersirat di dalamnya).
Agak sulit menerima pesan buku ini di awalnya, kisah tentang latar belakang profesi Saint-Exupéry sebagai penerbang. Apalagi dalam edisi terjemahan pertama ini saya menemukan beberapa kesalahan ketik dan pemilihan kata yang janggal, sehingga menyebabkan fokus saya terpecah. Setelah mencoba bertahan dan melanjutkan membaca, ternyata banyak sekali yang saya temukan di dalamnya, dan lebih banyak lagi yang belum https://bacaanbzee.files.wordpress.com/2012/02/bumi-manusia.jpg
21.18 | 0 komentar | Read More

novel prancis les misclerables

Les Misérables (pengucapan /iconleɪ ˌmɪzəˈrɑːb/; pengucapan bahasa Perancis: [le mizeʁabl(ə)]), adalah sebuah novel sejarah Perancis yang dikarang oleh Victor Hugo, diterbitkan pertama kali pada tahun 1862, dan secara umum dianggap sebagai salah satu novel terbesar pada abad kesembilan belas. Judul novel ini bisa diterjemahkan dari bahasa Perancis dalam berbagai makna, seperti Orang-Orang yang Malang, "Orang-Orang Celaka", atau Korban, namun di negara-negara yang berbahasa Inggris, novel ini umumnya diterbitkan sesuai dengan judul aslinya dalam bahasa Perancis. Dimulai pada tahun 1815 dan memuncak dalam Pemberontakan Juni 1832, novel ini mengisahkan tentang kehidupan dan interaksi dari beberapa karakter, yang berfokus pada pengalaman dan perjuangan mantan narapidana Jean Valjean.[1]
Bertemakan hukum dan cinta, novel ini menguraikan tentang sejarah Perancis, desain dan arsitektur perkotaan Paris, politik, filsafat moral, antimonarkisme, keadilan, agama, serta jenis dan sifat cinta romantis dan cinta keluarga. Les Misérables telah dipopulerkan dalam berbagai adaptasi seni dan fiksi, termasuk sebuah musikal (1980-1985), sebuah film tahun 2012, dan beberapa film lainnya.

Daftar isi

Sinopsis

Les Misérables berkisah tentang kehidupan Jean Valjean, seorang narapidana yang dihukum 19 tahun di atas kapal kerja paksa hanya karena mencuri sebongkah roti. Setelah bebas, ia dilanda rasa dendam atas ketidakadilan masa lalunya. Beruntung ia bertemu dengan seorang uskup, Monseigneur Bienvenu, yang menyadarkannya akan arti kebaikan dan kejujuran. Di sebuah kota kecil, Jean mengubah namanya menjadi Monsieur Madeleine dan berhasil menjadi orang terkaya dan terpandang di kota itu, sampai-sampai ia diangkat menjadi wali kota. Dengan status barunya, ia banyak melakukan kebaikan kepada warga kota. Ia mendirikan bengkel-bengkel kerja, sekolah-sekolah, rumah sakit, dan fasilitas kota lainnya. Suatu ketika, seseorang yang bernama Champmathieu disangka oleh pengadilan sebagai Jean Valjean, seorang buronan polisi. Mengetahui hal ini, Monsieur Medeleine dilanda kebingungan yang sangat, apakah ia harus mengaku siapa sebenarnya kepada pengadilan untuk menyelamatkan Champmathieu ataukah ia tetap bersembunyi di balik kebesaran dan kebaikan nama Monsieur Madeleine.
Bersamaan dengan itu, ia mengetahui tentang Fantine, seorang perempuan yang sangat menderita setelah dipecat dari sebuah bengkel kerja tanpa sepengetahuannya. Fantine mempunyai anak perempuan yang bernama Cossete yang dititipkannya kepada keluarga licik Thenardier. Ketiadaan pekerjaan, membuat Fantine tidak bisa mengirimkan uang kepada Thenardier untuk perawatan Cossete, sementara Thenardier terus mengirimkan surat yang isinya dibuat-buat agar Fantine segera mengirimkan uang untuk Cossete. Demi Cossete, Fantine rela untuk melakukan apapun, bahkan sampai ia terpaksa menjadi pelacur. Monsieur Madeleine begitu tersentuh dengan kisah Fantine dan ia merasa bersalah. Untuk itu ia bermaksud menyelamatkan Fantine dari kemalangan nasibnya. Karena pengakuan Monsieur Madeleine di persidangan, Jean kembali harus menjalani hukuman. Beruntung akhirnya ia dapat meloloskan diri untuk menjemput Cossete. Keduanya akhirnya tinggal bersama, berpindah-pindah dari satu tempat ke tempat lain untuk menghindari kejaran seorang inspektur polisi bernama Javert.
Waktu demi waktu membuat Cossete tumbuh menjadi seorang gadis yang cantik. Kecantikannya memikat Marius, seorang aktivis Revolusi Prancis. Kembali Jean Valjean dihadapkan pada dua pilihan, apakah ia harus berbuat jujur atau berbuat baik. Jika ia berbuat baik, dengan membiarkan Cossete dan Marius saling mencintai, cepat atau lambat ia akan kehilangan Cossete, satu-satunya perempuan dalam hidupnya yang ia cintai dan sayangi. Jika ia berbuat jujur dengan mengatakan ketakutan dan kekhawatirannya dan menghalang-halangi cinta Cossete kepada Marius, ia akan menyakiti hati Cossete yang telah dianggapnya sebagai anaknya sendiri, yang apapun akan ia lakukan demi kebahagiaannya.

Karakter

Utama

Les Amis de l'ABC

  • Bahorel
  • Combeferre
  • Courfeyrac
  • Enjolras
  • Feuilly
  • Grantaire
  • Jean Prouvaire
  • Joly
  • Lesgle
  • Marius Pontmercy

Minor

  • Azelma
  • Bamatabois
  • (Mlle) Baptistine Myriel
  • Ma'am Burgon
  • Brevet
  • Brujon
  • Champmathieu
  • Chenildieu
  • Cochepaille
  • Colonel Georges Pontmercy
  • Fauchelevent
  • Jean Valjean
  • Jeanne Mathieu
  • Jeanne Valjean
  • Mabeuf
  • Mademoiselle Gillenormand
  • Magloire, Madame
  • Maubert Isabeau
  • Monsieur Gillenormand
  • Mother Innocente
  • Patron-Minette
  • Toussaint
20.39 | 0 komentar | Read More
 
berita unik