biografi novelis albania ismail kadaze

Ismail Kadare (Albania: [ismail kadaɾe] , juga dieja Kadaré; kelahiran 28 Januari 1936) adalah Albania novelis dan penyair. Dia telah menjadi tokoh sastra terkemuka di Albania sejak 1960-an. Dia fokus pada puisi sampai penerbitan novel pertamanya, The Jenderal Angkatan Darat Mati yang membuatnya terkenal di dalam dan di luar Albania. Pada tahun 1996, ia menjadi anggota seumur hidup dari Academy of Moral dan Ilmu Politik Perancis.
Pada tahun 1992, ia dianugerahi Prix mondial Cino Del Duca ; pada tahun 2005, ia memenangkan perdana Man Booker International Prize ; pada tahun 2009, Pangeran of Asturias Award of Arts; di tahun 2015, Penghargaan Yerusalem , dan pada 2016, ia Commandeur de la Legion d'Honneur penerima. Dia telah membagi waktunya antara Albania dan Perancis sejak tahun 1990. Kadare telah disebutkan sebagai penerima mungkin dari Hadiah Nobel Sastra beberapa kali. Karya-karyanya telah diterbitkan dalam 30 bahasa.

Isi

• 1 Biografi
• 2 Kehidupan pribadi
• 3 tema Sastra
• 4 Pengakuan
• 5 Masalah Kesehatan 2016
• 6 Pekerjaan
  • 6.1 terjemahan bahasa Inggris
  • 6.2 Pekerjaan diterbitkan di Albania
    • 6.2.1 Novel dan novel
    • 6.2.2 Esai
  • 6.3 koleksi Cerita
    • 6.3.1 Drama
• 7 Lihat juga
• 8 Referensi
• 9 Bacaan lebih lanjut
• 10 Pranala luar

Biografi

Ismail Kadare lahir pada tanggal 28 Januari 1936 di Gjirokastër di Albania , kepada orang tua Muslim. ^[3] Ayahnya, Halit, bekerja sebagai pegawai negeri. Dia menghadiri sekolah dasar dan menengah di Gjirokastër dan mempelajari bahasa dan sastra di Fakultas Sejarah dan Filologi dari Universitas Tirana . Pada tahun 1956 Kadare menerima ijazah guru. Dia kemudian belajar di Maxim Gorky Sastra Institute di Moskow. ^{[ Rujukan? ]}
Setelah menyinggung pihak berwenang dengan puisi satir politik pada tahun 1975, ia dilarang untuk mempublikasikan selama tiga tahun. Pada tahun 1982 Kadare dituduh oleh presiden Liga Albania Penulis dan Artis politik sengaja menghindari oleh cloaking banyak fiksi dalam sejarah dan cerita rakyat.
Pada tahun 1990, Kadare mengklaim suaka politik di Perancis, mengeluarkan pernyataan mendukung demokratisasi. Pada saat itu, ia menyatakan bahwa "kediktatoran dan sastra otentik tidak kompatibel. Penulis adalah musuh alami dari kediktatoran".
Pendapat kritis dibagi apakah Kadare harus dipertimbangkan untuk menjadi pembangkang atau konvensional selama periode komunis. ^[1] Sementara itu, Kadare telah menyatakan bahwa ia tidak pernah diklaim sebagai "Albania Solzhenitsyn " atau pembangkang, dan bahwa "pembangkangan adalah posisi tidak ada yang bisa menempati [di Enver Hoxha 's Albania], bahkan untuk beberapa hari, tanpa menghadapi regu tembak. di sisi lain, buku-buku saya sendiri merupakan bentuk yang sangat jelas perlawanan". ^{[ 4]} Mengacu pada The Great Musim dingin (1977), sebuah novel di mana ia digambarkan Enver Hoxha dalam cahaya menyanjung, Kadare mengatakan bahwa buku itu "harga yang ia harus membayar untuk itu kebebasan ". ^[5]

Kehidupan pribadi

Ia menikah dengan seorang penulis Albania, Helena Kadare (née Gushi), dan memiliki dua anak perempuan.

Tema sastra

novel Kadare ini menarik pada legenda seputar pengalaman sejarah orang Albania, representasi mitos klasik dalam konteks modern, dan rezim totaliter di Albania. Mereka miring ironis sebagai akibat dari mencoba untuk menahan pemeriksaan politik. Di antara buku-bukunya yang paling terkenal adalah The Jenderal Angkatan Darat Mati (1963), Chronicle di Stone '(1971), Patah April (1980), ^{[1] [2]} The Palace of Dreams (1981) dan The Concert (1988) , dianggap novel terbaik tahun 1991 oleh Lire majalah sastra Perancis. ^[1]
Piramida (1992), didirikan di Mesir pada abad SM 26 dan setelah. Di dalamnya, Kadare mengejek kesukaan Hoxha untuk patung-patung yang rumit, bentuk piramida juga mencerminkan cinta setiap diktator untuk hierarki. Kecelakaan (2010) adalah sebuah novel multi-layered tentang dua kekasih, yang kematiannya memulai penyelidikan tidak hanya dari hubungan mereka, tetapi juga politik Balkan.

Pengakuan

Karya Kadare telah diterbitkan di lebih dari 40 negara dan diterjemahkan ke dalam lebih dari 30 bahasa. ^{[ Rujukan? ]} Dalam bahasa Inggris, karya-karyanya telah diterjemahkan oleh David Bellos . ^[6]
Pada tahun 1996 Kadare menjadi anggota seumur hidup dari Academy of Moral dan Ilmu Politik dari Perancis, di mana ia menggantikan filsuf Karl Popper . Pada tahun 1992, ia dianugerahi Prix mondial Cino Del Duca , dan pada tahun 2005 ia menerima perdana Man Booker International Prize . Pada tahun 2009, Kadare dianugerahi Prince of Asturias Award untuk Sastra . ^[7] Pada tahun yang sama ia dianugerahi Gelar Kehormatan Ilmu Sosial dan Komunikasi Kelembagaan oleh University of Palermo di Sisilia. Pada 2015, ia dianugerahi dua tahunan Prize Yerusalem . ^[8]
The London koran The Independent mengatakan dari Kadare: "Dia telah dibandingkan dengan Gogol , Kafka dan Orwell .. Tapi Kadare ini adalah suara yang asli, yang universal belum berakar di tanah sendiri" ^[9]

Masalah kesehatan 2016

Pada 10 Agustus 2016 Kadare dirawat di rumah sakit karena masalah urologi dan operasi prostat menjalani. ^[10]

Pekerjaan

Karya bahasa Albania asli Kadare ini telah diterbitkan secara eksklusif oleh Onufri Publishing House sejak tahun 1996, ^[11] sebagai karya tunggal atau seluruh set. Novel Kadare berikut telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris:

Terjemahan bahasa Inggris

• Umum Angkatan Darat Mati , ( Albania : Gjenerali i ushtrisë SE vdekur)
• Pengepungan , ( Albania : Kështjella)
• Chronicle di Batu , ( Albania : Kronikë në gur)
• Patah April , ( Albania : Prilli i thyer) ^{[1] [1] [2]}
• Tiga-Melengkung Bridge , ( Albania : Ura saya tri harqe)
• The Palace of Dreams , ( Albania : Nëpunësi i pallatit të ëndrrave)
• The Concert , ( Albania : Koncert në mendanai Dimrit të)
• File pada H (1990) ( Albania : Dosja H: roman)
• Piramida , ^[12] atau La Pyramide (1992), ( Albania : Piramida)
• Tiga elegi untuk Kosovo , ( Albania : Tri këngë zie për Kosovën)
• Spring Flowers, musim semi Frost , ( Albania : Lulet e ftohta të marsit)
• Penerus yang , ( Albania : Pasardhësi)
• Putri Agamemnon , ( Albania : Vajza e Agamemnonit)
• Kejatuhan Batu Kota , ( Albania : Darka e Gabuar)
• Kecelakaan ( Albania : Aksidenti)
• The Ghost Rider ( Albania : Kush e Solli Doruntinën?)
• Twilight para dewa timur ( Albania : Muzgu i perëndive të stepës)
• A Girl di Exile ( Albania : E penguara)

Karya yang diterbitkan dalam bahasa Albania

Karya lengkap (kecuali untuk esai) dari Ismail Kadare diterbitkan oleh Fayard, serentak di Perancis dan Albania, antara tahun 1993 dan 2004. ^[13] dihilangkan dari daftar yang puisi dan cerita pendek.
Pada tahun 2009, karya-karya lengkap Kadare di 20 volume diterbitkan di Albania oleh Onufri ^[14]
Tanggal publikasi yang diberikan di sini adalah mereka dari publikasi pertama di Albania, kecuali dinyatakan lain.

Novel dan novel

• Gjenerali i ushtrisë SE vdekur (The Jenderal Angkatan Darat Mati) (1963)
• Përbindëshi (The Rakasa) (1965)
• Lëkura e daulles (Wedding) (1968)
• Kështjella (The Siege) (1970)
• Kronikë në gur (Chronicle di Stone) (1971)
• Dimiri i vetmisë SE Madhe (The Great Musim Dingin) (1972)
• Nëntori i një kryeqyteti (November dari Capital) (1975)
• Muzgu i perëndive të stepës (Twilight of the Gods Timur) ((1978)
• Komisioni i Festes (The Feast Komisi) (1978)
• Ura saya tri harqe (The Three-melengkung Bridge) (1978)
• Kamarja e turpit (The Niche of Shame) (1978)
• Prilli i thyer (Patah April) (1980)
• Kush e Solli Doruntinën? (The Ghost Rider) (1980)
• Pallati i ëndërrave (The Palace of Dreams) (1981)
• Nata saya HeNe (Moonlight) (1985)
• Viti i mbrapshtë (Tahun Gelap) (1985)
• Krushqit Jane të ngrirë (The Prosesi Pernikahan Berubah ke Ice) (1985)
• Koncert dana në të Dimrit (The Concert) (1988)
• Dosja H. (File pada H.) (1989)
• Qorrfermani (The Membutakan Order) (1991)
• Piramida (The Pyramid) (1992)
• Hija (The Shadow) (1994)
• Shkaba (The Eagle) (1995)
• Spiritus (1996)
• Qyteti pa reklama (The City tanpa Iklan) (1998, ditulis pada tahun 1959)
• Lulet e ftohta të marsit (Spring Flowers Spring Frost) (2000)
• Breznitë e Hankonatëve (2000)
• Vajza e Agamemnonit (Daughter Agamemnon) (2003)
• Pasardhësi (The Successor) (2003)
• Jeta, loja dhe vdekja lul Mazrekut (Life, Play and Death of lul Mazrek) (2003)
• Çështje të marrëzisë (A Question of Lunacy) (2005)
• Darka e Gabuar (Kejatuhan Batu Kota) (2008)
• E penguara: Rekuiem për Linda B. (A Girl In Exile) (2009)
• Aksidenti (Kecelakaan) (2010, diterbitkan dalam bahasa Perancis pada tahun 2008)
• Mjegullat e Tiranës (Tirana Mists) (2014, aslinya ditulis dalam 1957-1958)
• Kukulla (The Doll) (2015)

Esai

• Autobiografia e popullit në vargje (1971)
• Eskili, humbës ky i Madh (1990)
• Kushëriri i engjëjve (1997)
• Kombi Shqiptar në prag të mijëvjeçarit të tretë (1998)
• Poshtërimi në Ballkan (2004)
• Dantja i pashmangshëm (2006)
• Identiteti evropian i shqiptarëve (2006)
• Hamlet, le prince mustahil (2007)
• Mosmarrëveshja, mbi raportet e Shqipërisë saya vetveten (2010)
• Mbi krimin në Ballkan; Letërkëmbim i zymtë (2011)
• Çlirimi i Serbisë prej Kosovës (2012)

Cerita koleksi

• Emblema e dikurshme (1977)
• Ëndërr mashtruese (1991)
• Tri këngë zie për Kosovën (1998)
• Vjedhja e gjumit mbretëror (1999)
• Përballë pasqyrës SE një gruaje (2001)
• Bisedë për brilantet në pasditen e dhjetorit (2013)

Drama

• Stine e mërzitshme në Olimp (1998)